Что за словосочетание такое — «фузи-вузи»? То ли танец, то ли песня, то ли остров в Полинезии. Нет, не угадали, хотя ответ знал только сэр Редьярд Киплинг, первый английский писатель, ставший Нобелевским лауреатом. Он был незаурядным человеком, потому что патриотизм в отношении Британской империи не помешали ему честно оценивать храбрость и мужество тех народов, которые «огнем и мечом» покоряла Британия. Его «Фуззи-Вуззи» — это герой восстания в Судане, который не сдавался под напором английских войск, и поэт, называя его Фуззи-Вуззи (от англ слова «fuzzy» — «курчавый»), восхищался тем, что тот, «чертов черный голодранец, ...прорвал британский строй!». Более того, он позволил себе назвать восставших самыми лучшими воинами, с которыми приходилось встречаться британским солдатам. А у армии таких противников было предостаточно — зулусы, буры, афганцы. Ладно, со словом всё понятно, фуззи — будем считать «курчавый», вуззи — для благозвучия, но как быть с цветом? Понятно, что в Судане блондинов не бывает, разве что альбиносы, то есть Фуззи-Вуззи — это настоящий африканец с черной кожей и не менее черными курчавыми волосами. Тогда почему же цвет «фуззи-вуззи» является одним из оттенков розово-коричневого? А уж кто додумался присвоить такое скандальное имя оттенку, плавно дрейфующему между розовым и коричневым цветами, до сих пор покрыто мраком тайны. Явно слишком начитанный поклонник английской литературы, работающий в компании Pantone. Ну что общего у жителя Судана, даже самого героического, с розовато-коричневым оттенком? Причем этот цвет коварно прячется среди таких оттенков, как пыльный красный, мерцающий бересклетовый и вообще оттенка «когда яблоня цветет». Более того, такое экзотичное название, которое не сразу-то и привяжешь к знакомым оттенкам, еще стало названием для сорта георгин. Да, они так и называются «Фузи Вузи», напоминая африканцев в Судане разве что махровостью, но никак не цветом. В такой цвет свою шевелюру рискуют красить только самые отчаянные модники в Южной Корее. А мы постараемся, сохраняя уважение к Киплингу, добавить этого чудного оттенка в свои работы. И горе тому, кто рискнет назвать его банально розовым!
авторизуйтесь